-
1 скорость фильтрации
Russian-English dictionary of construction > скорость фильтрации
-
2 скорость фильтрации
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скорость фильтрации
-
3 скорость фильтрации
1) Naval: velocity of filtration2) Engineering: filtering rate, percolation rate, seepage velocity, speed of filtration3) Agriculture: basic intake rate, velocity of discharge, velocity of retreat4) Construction: filter velocity5) Forestry: infiltration rate (воды в почве)6) Oil: filtration rate, rate of percolation7) Sakhalin energy glossary: flow velocity8) Oil&Gas technology rate of filtration9) Makarov: seepage rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость фильтрации
-
4 коэффициент фильтрации
1) Geology: permeability, transmission coefficient, transmission constant2) Medicine: permeability coefficient3) Military: coefficient of transmissibility4) Engineering: filtering factor, filtration coefficient, filtration factor, index of filtrability, leakage coefficient, leakage factor, seepage intensity, seepage velocity5) Construction: coefficient of filtration, coefficient of leaking, coefficient of permeability, transmissibility coefficient6) Economy: filter factor7) Mining: of leaking8) Ecology: coefficient of conductivity, hydraulic conductivity, hydraulic permeability, unit of permeability, water permeability9) Oilfield: nitration factor10) Makarov: coefficient of permeability (Дарси), coefficient ot conductivity, conductivity11) Soil science: water conductivity12) General subject: code of conductivity, code of permeability, code of transmission, seepage intensity code, transmission codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент фильтрации
-
5 Sickergeschwindigkeit
-
6 коэффициент фильтрации
filtration coefficient, permeability coefficient, filtration factor, leakage factor, seepage velocityРусско-английский политехнический словарь > коэффициент фильтрации
-
7 скорость фильтрации
filtering [filtration] rate, percolation rate, seepage velocityРусско-английский политехнический словарь > скорость фильтрации
-
8 газ
автоматический регулятор температуры выходящих газовautomatic exhaust temperature controlвзлет на максимальном газеfull-throttle takeoffвинт регулировки малого газаidle adjusting screwвоздушный винт на режиме малого газаidling propellerвыводить на режим малого газаset idle powerвыхлопной газexhaust gasдавать двигателю полный газopen up an engineдавать полный газgive full throttleдавление газовturbine inlet pressureдавление газов за турбинойturbine exhaust pressureдатчик положения сектора газаthrottle pickoffдвигатель на режиме малого газаidling engineинертный газinert gasмощность на режиме полетного малого газаflight idle powerна максимальном газеat full throttleна малом газеat idleна режиме малого газаat idle powerобратная тяга на режиме малого газаreverse idle thrustобратное давление на выходе газовexhaust back pressureостанов при работе на малом газеidle cutoffотвод выходящих газовexhaust gases dischargeплотность газаgas densityполет на малом газеidle flightполет на полном газеfull-throttle flightполный газfull throttleпосадка на режиме малого газаidle-powerпоток выходящих газовexhaust flowпрямая тяга на режиме малого газаforward idle thrustработа двигателя на режиме малого газаidling engine operationработа на малом газеlight runningработать на малом газеrun idleработать на полном газеrun at full throttleработать на режиме малого газаrun at idle powerрасход газаgas flowреактивная струя выходящих газовjet exhaust streamрегулировать малый газadjust idle powerрегулировка оборотов малого газаidle speed adjustmentрежим земного малого газаground idleрежим малого газа1. idling2. idle 3. idle power rating режим малого газа в заданных пределахdeadband idleрежим малого газа при заходе на посадкуapproach idleрежим полетного малого газаflight idleручка коррекции газаthrottle control twist gripрычаг раздельного управления газом двигателяengine throttle control leverрычаг стопорения сектора газаthrottle lock leverсброс газаchop decelerationсектор газаthrottle leverсектор газа двигателяengine throttleсектор управления газомthrottle control knobсистема охлаждения газовgas-cooled systemскорость истечения выхлопных газовexhaust velocityскорость истечения выходящих газов на срезе реактивного соплаnozzle exhaust velocityскорость истечения газовexit velocityскорость полета на малом газеflight idle speedслед выходящих газовexhaust trailсмеситель выходящих газовexhaust mixerстекатель выходящих газовexhaust fairingстекатель газовexhaust coneстекатель газов, выходящих за турбинойturbine exhaust fairingструя выходящих газовexhaust gas effluxструя выходящих газов при реверсеreverse thrust effluxтемпература выходящих газов1. exhaust gas temperature2. jet pipe temperature температура выходящих газов за турбинойturbine gas temperatureтемпература газов на входе в турбинуturbine entry temperatureтермопара замера температуры выходящих газовexhaust gas thermocoupleтопливный коллектор большого газаhigh-speed fuel manifoldтопливный коллектор малого газаlow-speed fuel manifoldтурбина с приводом от выхлопных газовpower recovery turbineтяга на режиме максимального газаfull throttle thrustтяга на режиме малого газаidling thrustубирать газ1. cut throttle2. throttle back 3. retard throttle указатель температуры выходящих газовexhaust gas temperature indicatorупор максимального газаfull throttle stopупор малого газаidling stopупор полетного малого газаflight idle stop(для предупреждения перевода на отрицательную тягу винта) упор рычага управления газомthrottle lever stopуправление газомthrottle controlустанавливать сектор газаset the throttle leverутечка газаgas seepageфактическая скорость истечения выходящих газовactual exhaust velocityшлейф выходящих газовexhaust plume -
9 Sickergeschwindigkeit
Sickergeschwindigkeit f seepage rate, percolation velocity, rate of filtrationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sickergeschwindigkeit
См. также в других словарях:
seepage velocity — See specific discharge … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Darcian velocity — ; seepage velocity See specific discharge … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Soil mechanics — is a discipline that applies principles of engineering mechanics, e.g. kinematics, dynamics, fluid mechanics, and mechanics of material, to predict the mechanical behavior of soils. Together with Rock mechanics, it is the basis for solving many… … Wikipedia
specific discharge — The rate of discharge of ground water per unit area of a porous medium measured at right angle to the direction of flow. Synonyms: Darcy velocity; seepage velocity … Lexicon of Cave and Karst Terminology
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
cave — cavelike, adj. /kayv/, n., v., caved, caving. n. 1. a hollow in the earth, esp. one opening more or less horizontally into a hill, mountain, etc. 2. a storage cellar, esp. for wine. 3. Eng. Hist. a secession, or a group of seceders, from a… … Universalium
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
Geology of Mars — Mars Mars as seen by the Hubble Space Telescope Designations … Wikipedia
Submarine landslide — Submarine landslides are marine landslides that transport sediment across the continental shelf and into the deep ocean. A submarine landslide is initiated when the downwards driving stress (gravity and other factors) exceeds the resisting stress … Wikipedia
Earth exploration — Introduction the investigation of the surface of the Earth and of its interior. By the beginning of the 20th century most of the Earth s surface had been explored, at least superficially, except for the Arctic and Antarctic regions. Today the… … Universalium